I’m going off on a tangent a bit here, but one of the reasons that we have Florida Man is the so-called Sunshine Laws, where everything other than family court is available online. And I mean everything.
For example, here is the arrest for one James Pierce Leavitt on 8/25/2025 for simple battery, domestic battery, and grand theft that aligns with media reports over an argument with an ex-girlfriend and the grabbing of an expensive hand bag.
James Pierce Leavitt also lines up with the Wikipedia entry:
en.wikipedia.org
Now, to answer your question, Jim Leavitt was married to Jody Leavitt while at CU.
Seeing a Tampa address for him, I looked up James Pierce Leavitt in Hillsborough County (Tampa) Clerk of Court and there is a 2/2/2022 dissolution of marriage between one James Pierce Leavitt and Jody Beth Leavitt. On 3/1/2022 there was a domestic violence with children filed between one James Pierce Levitt and one Jody Beth Leavitt. It is in family court so I cannot read details beyond the filing.
Without having other information, I cannot be 100% certain that the subject James Pierce Leavitt is the same football coach Jim Leavitt, but you can draw your own inferences.