Just per a quick Google search, sounds like women's basketball doesn't award any units or income to schools or conferences based on tourney results.
From the article from last month at
https://www.wsj.com/articles/march-madness-womens-college-basketball-ncaa-tournament-11616155596
"
...
Connecticut will aim to win its seventh title in the past decade when the women’s NCAA tournament gets underway in San Antonio on Sunday. Yet even if the No. 1 seeded Huskies cut down the nets, neither the university nor its athletic conference, the Big East, will see a single additional cent from the NCAA to reward their tournament run.
....
March Madness for the men is a multibillion-dollar gusher for the NCAA, thanks to its recently extended $19.6 billion, 22-year deal television deal. Teams and conferences benefit from that bounty. A team’s Cinderella run can pad its conference’s financial coffers for years.
The broadcast revenue generated by the women’s tournament, however, is just a slice of NCAA’s deal with ESPN for championships in 24 other men’s and women’s sports, which runs through 2023-24 and is worth about $500 million over 14 years—or about $35 million annually. The women’s basketball tournament doesn’t turn a profit, nor does the NCAA factor its results into its annual financial distributions to schools as it does for the men.
...
"